Ç×»ó ÇùÁ¶ÇØ Áּż °¨»çÇÕ´Ï´Ù. Äڷγª19 ·Î ÀÎÇÑ Ç×°ø±Ç 󸮰¡ ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì, ¾Æ·¡ 2 °¡Áö ó¸®ÁöħÀ» È®ÀÎÇÏ¿© ó¸®ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. º» °ø¹®Àº ±× µ¿¾È ¹ßÇàµÇ¾ú´ø Äڷγª19·Î ÀÎÇÑ ¸ðµç ó¸® ±ÔÁ¤((3Â÷¼öÁ¤)Äڷγª ¹ÙÀÌ·¯½º(¿ìÇÑ Æó·Å)°ü·Ã ¿þÀ̹ö °øÁö, ¹«»çÁõ ÀÔ±¹ °ÅºÎ Çѱ¹ ½Â°´ °ü·Ã Áöħ, ´ë±¸/°æºÏ ½Â°´ °ü·Ã ÃâÀÔ±¹ ±ÔÁ¤ ¹× Ç×°ø±Ç ó¸®Áöħ, ¿îÇ× ½Ã°£ º¯°æµÈ VN Ç×°øÆí ó¸®Áöħ, ¿îÇ× Ãë¼ÒµÈ VNÇ×°øÆí ó¸®Áöħ, º£Æ®³² Á¤ºÎÀÇ ÃâÀÔ±¹ Á¦ÇÑ ±ÔÁ¤¿¡ µû¸¥ Ç×°ø±Ç ó¸® ¾È³» )À» ´ëüÇÏ¿© Àû¿ëµË´Ï´Ù. Àû¿ë ±â°£: 6¿ù 30ÀϱîÁö ***º¯°æ»çÇ×*** Äڷγª 19·Î ÀÎÇÑ ¾Æ·¡ Àû¿ë´ë»óÀÇ Ç×°ø±Ç º¯°æ ½Ã ´Ù¸¥ Ç×°ø»ç(OAL)·Î ENDORSE°¡ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù. ó¸®ÁöħII ÀÇ Àû¿ë´ë»óÀÌ 2°¡ÁöÀÇ °æ¿ì·Î 붂¸®µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
1. ó¸®Áöħ I 1.1 Àû¿ë´ë»ó: 3¿ù 31ÀϱîÁö ±¹Á¦¼± ±¸°£¿¡ ¹ß±ÇµÈ 738(VN)½ºÅ¹ Ç×°ø±Ç Áß, ½Â°´ÀÇ ¿©Á¤ÀÌ ¾Æ·¡ Á¤ºÎ¹æħ Áß Çϳª¶óµµ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Æ Ç×°ø±Ç 󸮰¡ ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì(Çѱ¹¿¡¼ ¹ß±ÇµÈ ±¹³»¼± Ç×°ø±Ç¿¡µµ Àû¿ëµÊ) + ±¹°æÆó¼â, ºñÇàÇã°¡ öȸ, ¿Ü±¹ÀÎ ÀÔ±¹±ÝÁö ¹æħÀ¸·Î ÀÎÇØ VNÇ×°øÆíÀÌ Ãë¼ÒµÈ °æ¿ì + ÀÔ±¹Á¦ÇÑ, ºñÀڹ߱Þ/ºñÀÚ¸éÁ¦ Àӽà Áß´Ü, Äڷγª19·Î ÀÎÇÑ ÀÔ±¹°ÅÀý ¶Ç´Â ÀÔ±¹ ÈÄ °Ý¸®µÇ¾î¾ß ÇÏ´Â °æ¿ì Çѱ¹-º£Æ®³² ³ë¼±ÀÇ °æ¿ì ¿îÇ× Ãë¼ÒµÈ Ç×°øÆí¿¡¸¸ Àû¿ëµÊ(7¿ù ÀÌÈÄ ºñÀÚ ±ÔÁ¤ÀÌ º¯°æµÉ ¼ö ÀÖÀ½, 7¿ù-10¿ù VN415/414/405/404/406/407Ç×°øÆíÀº º°µµ ¹®ÀÇ) - VNÇ×°øÆíÀÇ ½ºÄÉÁìÀÌ °áÇ× ¶Ç´Â º¯°æµÇ¾ú´õ¶óµµ À§¿Í °°Àº Á¤ºÎ¹æħÀ¸·Î ÀÎÇØ ½Â°´ÀÌ ¿©ÇàÀ» ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °æ¿ì¿¡µµ ÀÌ ±ÔÁ¤ÀÌ Àû¿ëµË´Ï´Ù. ¿¹¿Ü) ¿¹¾àµÈ Ç×°øÆíÀÌ Äڷγª19 È®»ê ¹æÁö¸¦ À§ÇØ ¿¹Á¤µÇ¾ú´ø µµ½Ã¿Í ´Ù¸¥ µµ½Ã·Î º¯°æµÇ¾î µµÂøÇÑ ÈÄ ÀÏÁ¤±â°£ °Ý¸®µÈ °æ¿ì¿¡´Â ó¸®Áöħ II±ÔÁ¤ÀÌ Àû¿ëµË´Ï´Ù. + Äڷγª19 È®»êÀ» ¹æÁöÇϱâ À§ÇØ Äڷγª19 ¹ß»ý Áö¿ªÀ¸·Î Ãâ/µµÂøÇÏ´Â Ç×°øÆíÀ» ĵ½½ÇÑ °æ¿ì + À§¿¡ ³ª¿µÇÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ Á¤ºÎ ¹æħÀ¸·Î ÀÎÇØ ½Â°´ÀÌ ¿©ÇàÀ» ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °æ¿ì 1.2󸮹æ¹ý 1.2.1. Rebook/Reroute + ¾Æ·¡ Á¶°ÇÀ» ¸¸Á·ÇÏ´Â °æ¿ì rebook/reroute ¼ö¼ö·á ¹× Á¦ÇÑ ±ÔÁ¤ÀÌ ¸éÁ¦µË´Ï´Ù. - ¿îÀÓ ¹× Åýº Â÷¾×, surcharge ´Â ¹Ýµå½Ã ¡¼öÇØ¾ß ÇÔ - ½Â°´ÀÌ À¯È¿±â°£À» ÃÊ°úÇÏ¿© »ç¿ë ¿äûÇÒ °æ¿ì, º£Æ®³² Ç×°ø°ú È®ÀÎÇؼ ó¸®ÇØ¾ß ÇÔ. (À¯È¿±â°£ Áö³ª¼ »ç¿ëÇϵµ·Ï Àç¹ßÇà Çã°¡¸¦ ¹ÞÀº °æ¿ì¿¡µµ, ȯºÒ °¡´ÉÇÑ ³¯Â¥´Â ¿À¸®Áø Ç×°ø±Ç ±âÁØÀÓ) + ó¸®ÇÏ´Â »ç¹«½Ç¿¡¼ À§ÀÇ Àû¿ë´ë»ó¿¡ ÇØ´çÇÏ´ÂÁö È®ÀÎÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. + ¹Ýµå½Ã ƼÄÏÀ» Àç¹ßÇà ÇØ¾ß Çϸç, ¾Æ·¡ ÀԷ»çÇ×À» ÁؼöÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. - NVB/NVA ÀÔ·Â: ¿îÀÓ ±ÔÁ¤»ó »õ·Î¿î Minimum °ú MaximumÀ» ÀÔ·Â(À¯È¿ ±â°£À» ÃÊ°úÇÏ´Â °æ¿ì º°µµ ¹®ÀÇ) - Endorsement Box Çʼö ÀԷ»çÇ× : ¡°211TTBSP.NON-END¡¦.¡±
Seoul Office : SoonHwa Bldg.9th Floor, 89 Seosomun-Ro, Jung-GU, Seoul, KoreaTel: (02)757-8920 FAX: (02)757-8921/23 Busan Office: Korean Teacher¡¯s Mutual Fund Bldg, 7th Floor,192,Jungang-Daero, Dong-Gu,Busan, Korea TEL: (051)465-4828-31 FAX: 051)465-4824 Website: www.vietnamairlines.com
Note : Ç×°ø±Ç°ú ¿¬°áµÇ¾î ¹ß±ÇµÈ ´Ù¸¥ ¸ðµç ¹®¼(¿¹: ¼±°áÁ¦¼öÇϹ° EMD, ÀÚ¸®¹èÁ¤ EMD) ´Â Ç×°ø±Ç°ú °°ÀÌ ¸ðµÎ º¯°æÇØ¾ß Çϸç, ´Üµ¶À¸·Î º¯°æ ¶Ç´Â ȯºÒÀº ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù. 1.2.2. Refund + ȯºÒ ºÒ°¡ Á¶°ÇÀÇ Ç×°ø±Ç: ȯºÒ ºÒ°¡ + ȯºÒ °¡´ÉÇÑ Ç×°ø±Ç: ȯºÒ ¼ö¼ö·á ¸éÁ¦ÇÏ¿© ȯºÒ -Æíµµ »ç¿ë ÈÄ ºÎ붂 ȯºÒ ½Ã ÀÏ¹Ý Æíµµ ¿îÀÓ °øÁ¦, AUTO REFUND ¶Ç´Â RA ·Î(AUTO°¡ ºÒ°¡ÇÑ GDS) ȯºÒ ½Åû. º°µµ ¿þÀ̺ê ÄÚµå ¾øÀ½ (NUC ȯºÒ ºÒ°¡) -Çѱ¹-º£Æ®³² Ç×°øÆí °áÇ×ÀÌ Æ÷ÇÔµÈ °æ¿ì PNR SC History ¸¦ BSP º¸°íÇÏÁö ¾Ê°í ´ë¸®Á¡¿¡¸¸ º¸°ü -Çѱ¹-º£Æ®³² ¿Ü ±âŸ ³ë¼±¿¡ SC°¡ ¹ß»ýÇÑ °æ¿ì PNR SC History¸¦ BSPº¸°íÇÏ°í ´ë¸®Á¡¿¡ º¸°ü (¿ÜȯÀºÇà º»Á¡À¸·Î ¼ö±â Áõºù¼ ¼ÛºÎÇ¥¿¡ ±âÀçÇؼ º¸°íÁֱ⿡ ¸Â°Ô º¸°íÇÏ¸é µË´Ï´Ù)
2. ó¸®Áöħ II 2.1. Àû¿ë´ë»ó1: º£Æ®³² ±¹³»¼± ¶Ç´Â º£Æ®³² Ãâ¹ß ±¹Á¦¼±ÀÇ ½ºÄÉÁìÀÌ º¯°æµÈ °æ¿ì 2.1.1. 󸮹æ¹ý : º°µµ·Î ¿Ã¸° „º£Æ®³² ±¹³»¼± ¶Ç´Â º£Æ®³² Ãâ¹ß ±¹Á¦¼±ÀÇ SC ó¸®Áöħ‟ Àû¿ë
2.2. Àû¿ë´ë»ó2: 3¿ù 31ÀϱîÁö ±¹Á¦¼± ±¸°£À» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ¹ß±ÇµÈ 738(VN)½ºÅ¹ Ç×°ø±Ç Áß, ó¸®Áöħ I ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Á¤ºÎ±ÔÁ¤¿¡ ÇØ´çÇÏÁö ¾ÊÁö¸¸, º£Æ®³² Ãâ¹ß ÀÌ¿ÜÀÇ VN ±¹Á¦¼± Ç×°øÆí °áÇ×À¸·Î ÀÎÇØ Ç×°ø±Ç 󸮰¡ ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì (¿¹: ÇÏ°è ¶Ç´Â µ¿°è½ºÄÉÁÙ Á¶Á¤À¸·Î ÀÎÇØ ºñÇàÆíÀÌ Ãë¼ÒµÈ °æ¿ì)
2.2.1. 󸮹æ¹ý 2.2.1.1. Rebook/Reroute - VN ÁöÁ¡¿¡ ¹®ÀÇ: reservation.sel@vietnamairlines.com 2.2.1.2. ȯºÒ ¼ö¼ö·á ¸éÁ¦ÇÏ¿© ȯºÒ - Æíµµ »ç¿ë ÈÄ ºÎ붂 ȯºÒ ½Ã ÀÏ¹Ý Æíµµ ¿îÀÓ °øÁ¦, AUTO REFUND¶Ç´Â RA ·Î(AUTO°¡ ºÒ°¡ÇÑ GDS) ȯºÒ ½Åû. º°µµ ¿þÀ̺ê ÄÚµå ¾øÀ½ (NUC ȯºÒ ºÒ°¡) - Çѱ¹-º£Æ®³² Ç×°øÆí °áÇ×ÀÌ Æ÷ÇÔµÈ °æ¿ì PNR SC History ¸¦ BSP º¸°íÇÒ ÇÊ¿ä ¾øÀ¸¸ç ´ë¸®Á¡¿¡¸¸ º¸°ü - Çѱ¹-º£Æ®³² ¿Ü ±âŸ ³ë¼±¿¡ SC °¡ ¹ß»ýÇÑ °æ¿ì PNR SC History¸¦ BSP º¸°íÇÏ°í ´ë¸®Á¡ º¸°üÇØ¾ß ÇÔ (¿ÜȯÀºÇà º»Á¡À¸·Î ¼ö±â Áõºù¼ ¼ÛºÎÇ¥¿¡ ±âÀçÇؼ º¸°íÁֱ⿡ ¸Â°Ô º¸°íÇÏ¸é µË´Ï´Ù) - SC·Î ÀÎÇØ Àç¹ßÇà ÇÑ ÈÄ¿¡ ȯºÒÇÒ °æ¿ì¿¡µµ ȯºÒ ¼ö¼ö·á ¸éÁ¦ÇÏ¿© ȯºÒ°¡´É - SCÀü¿¡ PNRÀ» Ãë¼ÒÇؼ PNR History¿¡ SC ±â·ÏÀÌ ¾ø´Â °æ¿ì: Çѱ¹-º£Æ®³² ³ë¼±¿¡ ÇÑÇÏ¿©, °áÇ×È®Àμ ÷ºÎÇÏ¿© ¼ö¼ö·á ¸éÁ¦ **ó¸®Áöħ I/II ÀÌ¿Ü ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì: VNÁöÁ¡¿¡ ¹®ÀÇ : reservation.sel@vietnamairlines.com